Знаеш нашата уговорка, а г-н Полукъртица казва, че ще ти покаже тези стаи, но ще ти струва 100 долара.
Jasně. Jestli máte nálezné, tak pan Půl-krtek tvrdí, ze ví, kde jsou ty sály. Vejlet vás bude stát stovku.
i}Казват, че един от трима пациенти попаднали в тези стаи, ще умре.
Ledviny vaší matky... Říká se, že každý třetí pacient tu zemře.
Опитах се да определя конфигурацията на тези стаи.
Chtěl jsem si udělat představu o rozložení těch cel.
Тези стаи... са толкова празни, без звука на музиката му.
Tyhle místnosti... jsou tak prázdné bez zvuku jeho kytary.
И предполагам, че имаш ключ за една от тези стаи?
A, uh, předpokládám, že máš i klíč k jednomu z pokojů.
Перото е в една от тези стаи... и няма да си тръгнем без него.
Jsem si jistý, že trsátko je v jedné z těch místností a neodejdeme bez něj.
Но трябва също да кажа, че... този следобед в тези стаи, такова раздразнение почти ме подтикна... да убия шерифът и... да изнасиля г-жа Елслурд.
Ale měl bych taky říct, že v těchto pokojích dneska odpoledne taková nepříjemnost způsobila, že jsem málem zabil šerifa a znásilnil paní Ellsworthovou.
И според това с кого сме в тези стаи се определя и живота ни.
A s kým skejsneme v místnostech nám přídá něco do života.
През нощта е и пожарникарите спят в тези стаи.
Zde na stanici je noc a hasiči spí v těchto pokojích.
Какво ли не става в тези стаи.
Nic tu nevypovídá o tom, co se tady stalo.
Коя от тези стаи ще бъде твоя?
Takže, uh, který z těchto pokojů bude tvůj?
Трудно ми е да си позволя тези стаи в Кентиш Таун.
Stěží si mohu dovolit pokoj v Kentish Town.
Значи днес никой не е бил в тези стаи?
Tvrdíte, že dnes v těchto místnostech nikdo nebyl? Ne.
Той може да е във всяка една от тези стаи.
Může být v kterémkoli z těchhle pokojů.
А твоето момиче е в една от тези стаи.
Takže tvoje holka je v jedné z těchto místností.
Често се озовавам в тези стаи.
Panečku, v těchto místnostech končím často.
Тези стаи са все така зловещи.
Tyhle místnosti jsou pořád horší a horší.
Чух, че е в някоя от тези стаи.
Slyšel jsem, že je v jednom z těchhle pokojů.
Ъгълът не е същият, но е една от тези стаи.
Není to stejný úhel, ale je to jedna z těch místností.
И, ъм според тези планове, от тези стаи стигаш до стълбището.
A podle těchhle plánů tam mají být pokoje a schodiště.
В тези първи мигове в тези стаи Аз се преобразявах!
Stačilo prvních pár chvil v těch pokojích... A byla jsem proměněná.
В тези стаи се влиза само чрез отпечатък на дланта.
Do těch je přístup jen pomocí celého otisku dlaně.
Какво се случва в тези стаи?
Co se děje v těch pokojích?
Тъй като тези стаи се характеризират със специален температурен режим и висока влажност, вратата трябва да запази свойствата си и да не се влошава дълго време.
Vzhledem k tomu, že tyto prostory jsou charakterizovány zvláštním teplotním režimem a vysokou vlhkostí, musí si dveře zachovat své vlastnosti a dlouhodobě se zhoršovat.
Създаването на комфорт и красота в тези стаи не бива да се подценява.
Vytváření pohodlí a krásy v těchto místnostech by nemělo být podceňováno.
Или, тези стаи са проектирани в един стил, образуват общо пространство.
Nebo tyto pokoje jsou navrženy v jednom stylu a tvoří společný prostor.
В допълнение към тези стаи имафункционални съоръжения като вана, кухня и коридор.
Kromě výše uvedených pokojů jsoufunkční pokoje, jako je vana, kuchyň a chodba.
Въпрос: какво да правя в тези стаи?
Otázka: co dělat v těchto místnostech?
Всяка от тези стаи е с различна атмосфера, подходяща за работа, почивка или среща с приятели.
Každá z těchto místností má odlišnou atmosféru a některé jsou vhodné pro práci, zatímco další spíše pro relaxaci nebo setkání s přáteli.
В спалните и кухните ефектът е леко заглушен с избледнели тонове, тъй като в тези стаи трябва да се поддържа спокойна атмосфера.
V ložnicích a kuchyní je efekt mírně tlumený vybledlými tóny, protože v těchto místnostech by měla být zachována klidná atmosféra.
Разглеждаме следните снимки на интериора: кой от горните методи са били използвани за редизайн на тези стаи?
Podíváme se na následující fotografie interiérů: které z výše uvedených metod byly použity pro přepracování těchto místností?
Цветове, тези стаи са комбинирани на вкус, но се придържат към позволителни нюанси.
Barvy jsou takové místnosti kombinovány podle chuti, ale přilepené k tolerantním odstínům.
Установихме, че тези стаи остават сравнително непроменени до събота, когато отворихме системата отново.
Zjistili jsme, že tyto místnosti zůstaly relativně nehybné až do soboty, kdy jsme větrací otvory znovu otevřeli.
Ако отидете в тези стаи, те миришеха много лошо и нашите данни показват, че това има нещо общо с бактерийната супа, оставена от хоратата предишният ден.
Když jste do těchto místností vešli, opravdu nepříjemně zapáchaly a naše data naznačují, že to má něco do činění s bakteriální polévkou ve vzduchu, který zde zůstal po lidech z předchozího dne.
и Чихару, като Томас Сарацено изпълва тези стаи с тези гъсти мрежи, тази гъста мрежа от еластични въжета и черна вълна и конци, понякога се включват обекти, както можете да видите тук, понякога дори включвайки хора, в много от инсталациите си.
A Chiharu, stejně jako Tomás Saraceno, zaplňuje prostory hustou sítí z elastických provazů, černé vlny a vláken někdy včetně předmětů, jak můžete vidět tady a v mnoha svých instalacích dokonce i včetně lidí.
1.9444069862366s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Řekl, že tyhle pokoje jsou jen pro nás kovboje. 